Esmein Jean, membre de l‘Académie de Marine (section Histoire, arts et lettres), sociétaire de la SGDL.

Thèse de doctorat : Analyse de la pensée stratégique et des dualités de pouvoir au Japon depuis le début de l‘époque moderne, 1983

Prix Jean Mermoz 1978 (remis au Sénat, à Paris, le 5 mars 1979).

0uvrages et articles imprimés (extrait, liste restreinte) :

Jean Esmein, La révolution culturelle chinoise, Editions du Seuil, Paris, 1970
Jean Esmein, traduction du scénario de Summer Soldier, film japonais de Teshigahara Hiroshi (Y. Asabuki, co-traducteur), Festival de Cannes, 1972
Jean Esmein,The Chinese Cultural Revolution, traduction Jenner, Anchor Books-Doubleday, New York, 1973

Jean Esmein, „Le paradoxe du travail au Japon“ , in Mondes Asiatiques n°7, Paris, Automne 1976
Jean Esmein, „Les années d‘expérience politique de Muto Akira, ou comment la marche à la clairvoyance d’un grand général stoicien fut aussi la marche au gibet“, in Mélanges Charles Haguenauer 1980, Collège de France, Bibliothèque de l’Institut des Hautes etudes japonaises, L‘Asiathèque, Paris, 1979
Jean Esmein, Un Demi-Plus, Etudes sur la défense du Japon hier et aujourd‘hui, Les cahiers de la Fondation pour les études de défense nationale, La Documentation Francaise, Paris, 1983
Jean Esmein, “La défense nationale au Japon”, in Pouvoirs n°35, PUF, novembre 1985
Jean Esmein, „Ce qu‘on trouve dans la politique monétaire“, in L‘innovation dans la culture japonaise contemporaine, édité par le Ministère de la Recherche et de la Technologie avec le concours de l‘Association des Amis de Pontigny-Cerisy, MRT, Paris, 1985
Jean Esmein (dir.) et Richard Dubreuil, L‘évolution des systèmes japonais, Editions CESTA, Paris, 1986

Jean Esmein (dir.), Les bases de la puissance du Japon, édité par le Collège de France et la Fondation pour les études de défense nationale, Paris, 1988
Jean Esmein, „L‘épreuve des transports maritimes japonais pendant la guerre du Pacifique“, in Communications et Mémoires de l‘Académie de Marine, année académique 1988-89 n°3 (avril-juin 1989)
Jean Esmein, „L‘imprégnation pacifiste“, in Civilisations vol XXXIX numéros 1/2, Institut de sociologie de l‘Université Libre de Bruxelles, 1989
Jean Esmein, „Cent vingt ans d‘échanges économiques et industriels entre la France et le Japon“, in Japon in extenso n°17, septembre 1990
Jean Esmein, „Dajosai, la fete des prémices de l‘avènement“, in Universalia, 1991
Jean Esmein, „Allégeance et contributions politiques“ in Japon in extenso n°19, mars 1991
Jean Esmein, „Essai d‘identification des stratégies japonaise à l‘aide d‘emprunts faits aux théories“, in Japon in extenso n°24, juin 1992
Jean Esmein, „La place du Japon en Asie“, in Historiens et géographes, n°spécial 342, décembre 1993
Jean Esmein, “L’éloge de l’ombre du Chopin de Toyama Kazuyuki”, in Mélanges offerts à René Sieffert, Publications Langues O. , Paris, 1994
Jean Esmein, Pouvoir politique au Japon, le point de vue des Japonais, Publications orientalistes de France, Cergy, 1994
Jean Esmein, „A propos des économistes modernisateurs dans l‘oeuvre de Laura Hein, la genèse de la politique japonaise de l‘emploi“, inJapon in extenso n°37, (septembre 1995)
Jean Esmein, „Analyse de la crise des transports maritimes japonais et des industries concernées“, in Communications et Mémoires de l‘Académie de Marine, automne 1995
Jean Esmein, „La solitude de la monnaie“, in Japon in extenso n°39, (mars 1996)
Jean Esmein, “Lorient-Yokosuka. Traversées sous-marines périlleuses en 1944” in Cols Bleus, n° 2354 , juin 1996
Jean Esmein, „La forteresse des entreprises japonaises“, in Universalia,1996
Jean Esmein, „Hygiène du régionalisme en Chine“, in Japon in extenso n°43, (mars 1997)
Jean Esmein, „Dialogue sur un prince ni rêveur ni triste (souvenirs du Tenno que nous avons connu)“, in Le vase de Béryl - Etudes sur le Japon et la Chine en hommage à Bernard Frank, Philippe Picquier, Arles, 1997
Jennie Maes (Jean Esmein), „Business sans frontières, ou comment traiter les Japonais qu‘on voudrait ne pas voir“, in Daruma n°2 , Philippe Picquier, Arles, 1997
Jean Esmein, „Alfred Mahan et les maitres à penser japonais de l‘émigration sur la question du droit à la terre promise“, in Japon in extenso n°45, (septembre 1997)
Jean Esmein, „Les trois royaumes - perspectives offertes à trois monnaies d‘extreme-orient“, in Japon in extenso n°46, (décembre 1997)
Jean Esmein, „Comment l‘avis „Laissez le Japon “ a marqué le destin du Japon moderne“, (traduction de Ishikawa Yoshimi), in Japon in extenso n°45 , 1997
Jean Esmein, „Le juge Henri Bernard au procès de Tokyo (Le procès de Tokyo, les caractères du réquisitoire pour la France et les réactions du juge Bernard dans les conditions particulières de cette Cour de justice)“, in XXème Siècle n°59, Presses de la FNSP, (juillet 1998)
Jean Esmein, „Der Fall E.H. Norman : der Glaube an das Volk“, in Komparativ n°4 (Université de Lepzig), 1999
Jean Esmein, „La politique navale du Japon de la Grande guerre à la capitulation“, in Japon in extenso n°47-48, 1999.

Jean Esmein, Michel Delapierre et Christian Milelli, A l‘aube d‘une mutation du système industriel japonais, Editions du Ministère de l‘Economie, des Finances et de l‘Industrie, collection Etudes, Paris, août 2001
Jean Esmein et Anne Thimpond, „Le capitalisme chez les autres : Japon - Asie nouvelle An III“, in Actes du sixième séminaire international de recherche Euro-Asie, Université de Limerick, Irlande, mai 2000
Jean Esmein, „Marins et diplomates. Autour de ces mots de Paul Claudel : “pour notre empire d‘Indochine, l‘heure de la majorité diplomatique est arrivée” (discours 1924)“, in Communications et Mémoires de l‘Académie de Marine 2003-04, n°3, Paris, (avril-juin 2004)
Jean Esmein, Marc Humbert et Christian Milelli, Implantation des firmes japonaises en Chine. Des enseignements pour les entreprises françaises, édité par le Ministère de l‘Economie, des Finances et de l‘Industrie, collection Etudes , Paris, Mars 2005
Jean Esmein, “L'éclatement des intérets francais au Japon lors du projet de République d'Hokkaido en 1868”, in Chronique d’histoire maritime n°69, décembre 2010.
Jennie Maes (Jean Esmein), „Grimaces au pays du sourire“, in Revue Défense Nationale, Paris, juillet 2010.

En coll. avec Francine Hérail (dir.), tous les chapitres de l’histoire contemporaine du Japon (pages 985 à 1410) dans Histoire du Japon des origines à nos jours, éditions Hermann, Paris, 2010.
Jean Esmein, “Le marchandage des têtes – comment l’État moderne de Meiji prit avantage du droit de vie et de mort des compagnies féodales sur leurs hommes”, in La faute et sa punition dans les sociétés orientales, édit. J.-M. Durand, Th. Romer et J.-P. Mahé, Peeters Éditeur, Louvain & Paris, 2012.
Jean Esmein, « Nimbez-moi ces mythes ! », in Journal Asiatique, T.300 n°2, 2012.
Jean Esmein et Yoichi Hirama, “L’affaire de l’envoi d’escorteurs en Méditerranée par la Marine impériale japonaise en 1917”, in Chronique d’histoire maritime n°75, décembre 2013.
Jean Esmein, “L’argent tel qu’on le pense chez nous et au Japon”, avant propos in Frédéric Burguière, Insitutions et Pratiques financières au Japon de 1600 à nos jours, Paris, Éditons Hermann, 2014.
Jean Esmein, “La troisième période de japonisme francais -  Les voyageurs”, in Territoires du Japonisme, sous la direction de Patricia Plaud-Dilhuit, Presses Universitaires de Rennes, 2014.

Jean Esmein, traduction et développement de l’abrégé de Tokutarô Sakurai, Dieu pour les Japonais, Éditions Hermann, 2015

Jean Esmein, “Un croiseur lourd transformé en fardier”, in Chronique d’histoire maritime n°85, décembre 2018.

Jean Esmein, “Un mot sur la sérendipité, entrevue dans le cas de M. d'Auribeau”, in Chronique d’histoire maritime n°86, juin 2019.

Jean Esmein, “Donzoko à Tokyo, la Défense nationale neuve”, in Revue Défense nationale, n°839, avril 2021.