Claudette Oriol-Boyer
 
 
 
 
NAISSANCE D'UNE CONTRAINTE, L'INTENSE ALPHA
 
in revue Formules n°2, juin 1998, Edition L'Age d'Homme.
 
 
 
 
 
 
1. Texte prototype
 
                                             Intense
 
                                 Intime            cadence
 
                                 Timide            tracas
 
                                   Idéal            fatras
 
                                                 Alpha
 
Avant de poursuivre, lecteurs, lectrices, essayez de formuler vous-mêmes ce qui pourrait être la consigne d'écriture de ce texte...
 
Naissance d'une contrainte
 
A partir de quoi ai-je entamé les premières ébauches de ce texte?
Comment suis-je, un jour, passée du bricolage sur la page au sentiment qu'une véritable contrainte venait d'être engendrée?
Pourquoi ai-je attendu des années avant de la livrer à tous?
 
De la lecture à l'écriture
Il me semble que c'est en lisant un roman de Benoziglio, Portrait d'une ex, que l'idée initiale a surgi. J'ai en effet ressenti ce frémissement particulier qui se produit lorsqu'on croit percevoir, en filigrane par rapport au réglage référentiel, les indices d'un réglage formel encore inconnu mais affleurant, cohérescent, à confirmer. L'hypothèse qui me conduisait ce jour-là, était que chaque chapitre avait peut-être été engendré à partir de la reprise d'un élément du chapitre précédent, de telle sorte que l'englobé devienne englobant.
Sans attendre de lire plus avant, j'ai voulu actualiser immédiatement sur une petite forme, les conséquences scripturales de ce genre de contrainte.
 Cette erre (ère) du soupçon est certainement l'une des plus palpitantes et des plus stimulantes pour un lecteur qui cherche à cueillir dans les textes matière et manière d'écrire. Car toute hypothèse provisoire de réglage, même non confirmée par la suite de la lecture, peut devenir point de départ d'écriture personnelle.
 
Le bricolage sur la page
L'idée était de placer aux extrémités de chaque vers les éléments centraux du vers ^précédent.
Les questions étaient multiples :
-  comment commencer?
- allais-je reprendre les syllabes ou les lettres, les sons ou les graphies?
- devais-je rechercher des rimes en fin de vers? ou demeurer indifférente à ce phénomène?
- devais-je m'imposer de mettre le même nombre de syllabes dans chaque vers?
- quand et comment se ferait l'arrêt de cette expansion infinie du centre vers la périphérie?
Peu à peu, à tâtons, les éléments prenaient place. Je compris que l'on pouvait s'arrêter quand les éléments centraux d'une ligne pouvait constituer non seulement la périphérie de la ligne suivante mais également son centre. Autrement dit, le centre d'une ligne pouvait constituer la ligne suivante dans sa totalité : idéal fatras engendrait alpha.
 
Acceptation du texte
Le texte produit me parut satisfaisant quand des effets de sens me devinrent perceptibles, comme la plus-value du labeur technique : il me plaisait que le premier mot et le dernier mot s'accouplent pour donner Intense alpha qui prenait une coloration métatextuelle, désignant en même temps ce qui se passait dans le texte et le principe de la contrainte génératrice.
 
Reconnaissance de la contrainte
Ayant envoyé mon petit texte à quelques amis, j'ai eu l'heureuse surprise de recevoir queelques autres textes engendrés par la même ccontrainte et porteurs de sens nouveaux.
J'avais dès lors les justifications d'une contrainte telles que les mentionne Jacques Jouet dans Formules n° 1 (p. 77) :
"La première raison, je vais dire ça très platement : c'est si on a envie de faire pareil. La contrainte (en tout cas pour l'Oulipo, à mon avis) doit pouvoir resservir."(p.77)
"La deuxième raison qui milite pour l'élucidation de la contrainte dans le moment de la lecture, eh bien c'est si (je n'oublie pas que c'est conditionnel) si ladite contrainte porte du sens."(p.78)
Ici, dans Intense Alpha, l'éclosion du langage à partir de lui-même prenait même des valeurs mythiques.
Mais une contrainte n'est pas destinée à engendrer le tout d'un texte qui a pris son autonomie et s'est construit, au-delà de la contrainte initiale, sur bien d'autres exigences qui lui demeureront spécifiques.
Il restait donc à trouver une formulation de la contrainte qui permette le déploiement maximal de ses potentialités et le surgissement d'autres textes.
Mais cette rédaction n'eut pas lieu avant aujourd'hui. Pourquoi donc?
 
Publication de la contrainte
Il me faudrait, pensai-je, un brevet d'invention!
Au cours d'une université d'été que j'avais organisée avec la participation d'écrivains, je demandai à Jacques Bens si l'Oulipo disposait d'une procédure spécifique pour enregistrer "officiellement" l'invention d'une contrainte..Il semblait que non. Je remis donc la contrainte dans son tiroir, attendant une occasion favorable pour rédiger son acte de naissance.
Avec la revue Formules, voici enfin, en 1998, une chambre d'enregistrement et un lieu de relance.INTENSE ALPHA aura attendu six ans avant de voir le jour.
 
Premier cahier des charges de la contrainte INTENSE ALPHA
La première ligne est composée d'un mot dont les premières et les dernières syllabes (ou demi-syllabes) sont reprises respectivement au début et à la fin de la deuxième ligne (avec même orthographe ou seulement même son).
La troisième et la quatrième ligne commencent et se terminent par les syllabes centrales de la ligne précédente.
La cinquième et dernière ligne est obtenue uniquement à partir des syllabes centrales de l'avant-dernière ligne.
 
Extensions de la contrainte INTENSE ALPHA
 
 
Autres réalisations
 
 
                                              démon
 
                        mon héros            doré démodé
 
                                  érodé            mordoré
 
                                 démon            de mots
 
                                                monde
 
 
 
                                              démon
 
                    mon hérode            orée des mots des
 
                         héros des            morts dorées
 
                         des monts            de mots
 
                                                monde
 
 
 
 
                                           aurélien
 
                          or libéré            de ses rares liens
 
                    bercé, rieur            leste renard
 
               sérieux, franc            céleste, heureux
 
                                           francelle
 
 
 
                                                  Ile
 
                        Innocente            idylle
 
           aux cents rades            humides
 
                                 a demi            élue
 
                                                  miel