Site de Claudette Oriol-Boyer

Présentation du colloque de Cerisy à la librairie de la Maison des Sciences de l'Homme de Paris


Jeudi 24 avril 2014 à partir de 19h à la librairie de la Maison des Sciences de l'Homme de Paris

Claudette Oriol-Boyer et Daniel Bilous (eds.)
Ateliers d’écriture littéraire
Colloque de Cerisy, juillet 2011.                               
Editions Hermann, Paris, novembre 2013.

A la suite du colloque de Cerisy de 2011, les réflexions d’écrivains, de chercheurs, d’enseignants font ici le point et témoignent de ce qui se fait en France   et hors de France en matière d’ateliers d’écriture littéraire. L’accent est mis sur les questions théoriques et sur les renouvellements créatifs permis, à tous les niveaux, par ces pratiques d’écriture artistique : approche des textes objets d’art, didactique de la littérature, rapport au langage, à soi et aux autres.

En collaboration avec les éditions Hermann, les entretiens du comptoir donnent la parole à Daniel Bilous et Claudette Oriol-Boyer laquelle fut la première à organiser dès 1983, un colloque (également à Cerisy) surLes ateliers d'écriture, suivi, en 1988, d'un autre sur La Réécriture, enjeu majeur de ces pratiques.

Avec 
Claudette ORIOL-BOYER, Professeur émérite, Université Stendhal-Grenoble 3

Daniel BILOUS, 
Professeur émérite, Université du Sud Toulon-Var


Les entretiens du Comptoir des presses
86 rue Claude Bernard • 75005 Paris • 01 47 07 83 27
www.lcdpu.fr

Deux tables rondes, liées à Parution du colloque Ateliers d’écriture littéraire

Samedi 11 janvier – 14h30/18h30

MAISON DE LA POESIE – Scène littéraire - Paris
Passage Molière, 157 rue Saint-Martin, 75003 Paris
                                      

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Les ateliers d’écriture littéraire
Proposé par Claudette Oriol-Boyer et Daniel Bilous


Avec Jacques Jouet, Cole Swensen (USA), Alain André, Mariane Jaeglé, Carole Bisenius- Pénin, Violaine Houdart-Merot, , Pierrette Epsztein, Christine Duminy-Sauzeau, Luc Dellisse, Françoise Weck, Vincent Message, Jérôme Mauche, Philippe Robinet…

 En 1983 avait lieu à Cerisy, sous la direction de Claudette Oriol-Boyer, le premier colloque jamais consacré aux ateliers d’écriture littéraire. En 2011, un deuxième colloque international, réunit, de nouveau, à Cerisy, écrivains, chercheurs, enseignants, tous animateurs d’ateliers, en France mais aussi ailleurs. On peut voir la diversité des voies empruntées par une démarche de plus en plus reconnue grâce aux luttes obstinées menées par ses défricheurs depuis plus de quarante ans. Aujourd’hui en effet, les ateliers d’écriture commencent à bénéficier d’une reconnaissance institutionnelle. En témoignent, le lancement en France de trois masters de création littéraire, la création d’un doctorat de « Création littéraire et artistique », le développement de programmes d’écriture dans les Ecoles d’art en relation avec les autres pratiques artistiques.

14h30 - 1ère table ronde : les problématiques liées aux ateliers d'écriture littéraire, leur existence, leur développement, leurs statuts institutionnels.
16h-16h30 Pause et pot.


16h30 -18h - 2ème table ronde : les pratiques d'ateliers, leurs principes, leurs réglages, leur diversité.
18h-18h30 Pot


 A lire :
- Ateliers d’écriture littéraire, Actes du colloque de Cerisy (juillet 2011), sous la direction de Claudette Oriol-Boyer et Daniel Bilous, éd. Hermann, novembre 2013.
- 50 ans d’Oulipo, Actes du colloque des Universités de Paris 4/Metz (mai 2010), sous la direction de Carole Bisenius-Penin et André Petitjean, éd. PUR, janvier 2013.
- Pratiques d’écriture littéraire à l’université, Actes du colloque de l’Université de Cergy-Pontoise (décembre 2010),  sous la direction de Violaine Houdart-Merot et Christine Mongenot, éd. Champion, décembre 2013.

Parution du colloque Ateliers d’écriture littéraire


Télécharger la plaquette

 

TABLE DES MATIÈRES


Préface : Daniel Bilous et Claudette Oriol -Boyer

COMMUNICATIONS
Histoires et problématiques des ateliers d’écriture

Défrichages et avancées
Claudette ORIOL-BOYER : Ateliers d’écriture, 30 ans après: mémoires d’un parcours entre théories et pratiques
Jacques JOUET : Rumination de l’atelier d’écriture
Anne ROCHE : Écrire ou faire écrire : faut-il choisir?
Cheminements associatifs et scolaires
Alain ANDRÉ (Aleph ) : Accompagner vers la création littéraire
Michel et Odette NEUMAYER (GFEN) : Prendre l’option d’autrui: un défi pour les ateliers d’écriture
Isabelle MERCAT-MAHEU: 1968-2011. Chemin parcouru aux ateliers « Elisabeth Bing »: ce qui perdure, ce qui a changé
Pierrette EPSZTEIN : Un peu plus haut que soi. Projet pédagogique mené avec une classe de 4ème aménagée
Ateliers d’écriture en français langue étrangère
Teresa KWASNA (Pologne) : Les ateliers d’écriture dans l’enseignement du français en Pologne
Mohammed MEKHNACHE !Algérie) : Le texte littéraire dans le projet didactique. Pour une écriture créative
Ana MORAES (Brésil) : Les ateliers d’écriture au Brésil : histoire d’une adaptation linguistique et culturelle
Emanuela COCEVER (Italie) : Écriture en atelier et élaboration de l’expérience professionnelle (dans les métiers de l’éducation et de l’action sociale)
Georgia MAKHLOUF (Liban) : Kitabat, questions d’écriture et ateliers d’écriture au Liban
Table ronde/discussion : Les ateliers d’écriture en français langue étrangère
Formation des animateurs
Christine DUMINY-SAUZEAU : Modéliser l’atelier d’écriture littéraire pour former des animateurs
Michèle PRINCE (Québec) : Insertion d’un atelier dans une démarche didactique complexe
André BELLATORRE : La métalepse, opérateur privilégié dans la formation d’animateurs d’ateliers d’écriture
Ateliers d’écriture à l’université
Inventions d’ateliers.

Jean-Benoît PUECH : Inventer des écrivains
Gaëtan BRULOTTE (Québec) : Le haptisme en atelier d’écriture
Daniel BILOUS : Pour un atelier mimétique (Autour des Récréations postales de Mallarmé
Écrire en ateliers pour le théâtre, le cinéma, la bande dessinée
Marie BERNANOCE : L’atelier d’écriture théâtrale entre besoin et refus de la contrainte
Luc DELLISSE : Une écriture à double détente : le scénario en atelier
Guth JOLY : Les jeux du Je : déblocage et désobéissance
Aujourd’hui et après… quels cursus ?
Carole BISENIUS-PENIN : Ecriture à contraintes et processus de création à l’université
Violaine HOUDART-MÉROT : Du texte désirable à l’exploration des possibles : une autre approche de la littérature à l’université
Françoise WECK : L’atelier d’écriture poétique comme lieu politique de résistance à la fatalité contractuelle de la langue
Cole SWENSEN (Etats-Unis) : Les ateliers d’écriture aux États-Unis
Table ronde/bilan

ATELIERS D’ECRITURE, COMPTES RENDUS

Alain ANDRÉ : L’autobiographie, pratique de la vélocité
André BELLATORRE & Sylviane SAUGUES : Écrire avec Christian Oster
Marie BERNANOCE : Le cadavre exquis théâtrale
Emmanuel BING : La fabrique de la proposition
Carole BISENIUS-PENIN : Ateliers d’écriture Oulipo : autoportrait
Gaëtan BRULOTTE : Atelier d’écriture haptiste
Luc DELLISSE : Atelier de scénario : l’implexe des personnages
Christine DUMINY-SAUZEAU : Écriture en atelier, de la pratique à la conceptualisation
Violaine HOUDART-MÉROT : Bégaiements à la manière de Gherasim Luca
Marianne JAEGLÉ : Je consomme donc je suis
Guth JOLY : Écrire avec les images, dessiner avec les mots
Anne ROCHE : L’art de la copie. A partir d’Alain Fleischer
Françoise WECK : Écrire des « poèmes incorrects » avec Katalin Molnár
Biobibliographies des auteurs